宿城南盛本道怀皇甫冉

作者:戴叔伦     朝代:唐

暑夜宿南城,怀人梦不成。
高楼邀落月,叠鼓送残更。
隔浦云林近,满川风露清。
东埼不可见,矫首若为情。

拼音版原文

shǔ宿nánchéng怀huáirénmèngchéng
gāolóuyāoluòyuèdiésòngcángèng

yúnlínjìnmǎnchuānfēngqīng
dōngjiànjiǎoshǒuruòwèiqíng

注释

暑夜:炎热的夏夜。
怀人:思念某人。
不成:难以。
高楼:高大的楼阁。
落月:下落的月亮。
叠鼓:连续不断的鼓声。
残更:深夜的更声。
隔浦:隔着河流。
云林:云雾缭绕的树林。
满川:满眼望去的河流两岸。
风露:清风和露水。
东埼:东边的河岸。
矫首:抬头。

翻译

炎热夏夜在南城住宿,思念之情难以成眠。
我独自登上高楼,邀请孤月入怀,鼓声断续,送走夜晚的残余更声。
隔着河流的对岸,云林近在眼前,满川的风露带来清冷的凉意。
向东望去,远方的景色隐没,我抬头凝望,心中情绪难以言表。

鉴赏

这是一首描绘夏夜宿泊之景的诗,通过对环境的细腻描写和内心情感的抒发,表达了诗人怀念亲人的深切感情。诗中“暑夜宿南城,怀人梦不成”一句,既设定了时空背景,也揭示了诗人的心理状态。接着“高楼邀落月,叠鼓送残更”则进一步渲染了夜的静谧与深邃,以及时间流逝带来的无尽孤寂。

第三、四句“隔浦云林近,满川风露清。东埼不可见,矫首若为情”,通过对自然景观的描绘,表达了诗人内心的思念之深切。这里的“隔浦云林近”和“满川风露清”不仅是对景物的细腻刻画,更是诗人凄凉夜色中感受的心境写照。而“东埼不可见,矫首若为情”,则更是直接表达了诗人心中的思念之深,不断抬头远望,希望能够看到那无法看见的亲人。

整体而言,这首诗通过对夜宿南城景象的描绘,以及对时间流逝和个人情感的抒发,展现了一种淡远而幽深的情怀。诗人的笔触细腻而不失力量,情感真挚而又不显 直白,是古典诗词中表现内心世界的一大特色。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2