梁liáng王wáng籍jí宠chǒng就jiù东dōng藩fān，还hái召zhào邹zōu枚méi坐zuò兔tù园yuán。
今jīn日rì好hǎo论lùn天tiān下xià事shì，

昔xī年nián同tóng受shòu主zhǔ人rén恩ēn。
石shí头tóu城chéng下xià春chūn潮cháo满mǎn，金jīn柅nǐ亭tíng边biān绿lǜ树shù繁fán。

唯wéi有yǒu音yīn书shū慰wèi离lí别bié，一yī杯bēi相xiāng送sòng别bié无wú言yán。

籍宠：凭借宠爱。
东藩：东方的封地。
邹枚：可能是梁王的朋友。
兔园：梁王的园林。
天下事：国家大事或普遍话题。
主人恩：指梁王的主人给予的恩惠。
石头城：古代南京的别称。
金柅亭：可能是一个地点，有金色的门把手的亭子。
音书：书信。
慰离别：安慰离别的情绪。
一杯相送：举杯告别。
无言：沉默不语。

梁王凭借宠爱被封在东方的藩地，回到兔园时邀请邹枚一同相聚。
今天正好谈论天下的大事，当年我们曾一起接受主人的恩惠。
春天的石头城下江水涨满，金柅亭边绿树茂盛。
只有书信能安慰离别之情，举杯相送却无言以对。

此诗描绘了一场温馨的送别之情。开篇“梁王籍宠就东藩，还召邹枚坐兔园”两句，通过提及历史人物和地点，营造出一派古风雅韵，同时也映衬出了诗人与被送别者的特殊关系。

紧接着，“昔年同受主人恩”一句，则点明了他们之间深厚的情谊，这份情谊来源于曾经共同侍奉过的主君，既表达了对往日时光的怀念，也强化了当前送别时刻的心情。

“石头城下春潮满，金柅亭边绿树繁”两句，是对送别现场景色的描写。春潮满和绿树繁茂共同构造出一幅生机勃勃的画面，同时也映射出了诗人内心复杂的情感。

最后，“唯有音书慰离别，一杯相送别无言”两句，通过对比鲜明的手法表现了送别时难以言表的心情。音书（信件）和一杯酒成为送别的唯一方式，而语言却无法完全表达内心的不舍与哀伤。

整首诗字里行间流露出浓郁的情感，通过对景色的描绘和对往事的回顾，传递出一种淡淡的忧愁和深深的友情。