如rú蓬péng短duǎn发fā不bù胜shèng簪zān，筋jīn力lì衰shuāi赢yíng分fēn所suǒ甘gān。

清qīng职zhí美měi官guān皆jiē遍biàn历lì，物wù情qíng时shí态tài尽jìn深shēn谙ān。

乘chéng轩xuān服fú冕miǎn身shēn可kě用yòng，啸xiào月yuè吟yín风fēng意yì尚shàng躭dān。

安ān得dé故gù人rén频pín会huì面miàn，一yī罇zūn相xiāng对duì共gòng醺xūn酣hān。

蓬短发：形容头发稀疏。
不胜簪：无法挽起簪子，形容头发稀疏。
衰羸：衰老、虚弱。
分所甘：甘心承受，自愿接受。
清职美官：清廉且职位美好的官职。
遍历：全都经历过。
物情时态：世事人情和各种情况。
尽深谙：非常熟悉。
乘轩服冕：乘坐华丽的车子，穿着官服。
身可用：身体可以胜任这样的地位。
啸月吟风：在月夜下吟咏，在风中长啸。
意尚耽：内心更喜欢这种意境。
故人：老朋友。
频会面：常常相见。
一樽相对：面对面饮酒。
共醺酣：一起畅饮，喝得微醉。

头发稀疏无法挽起簪子，身体虚弱也甘心承受。
清廉的职位和美好的官职我都曾担任过，对世事人情和各种情况都十分了解。
虽然身居高位，但我更喜欢月下吟诗、风中长啸，享受这种心境。
如何才能常常与老朋友相见，举杯对饮，共享醉意呢。

这首诗描绘了诗人在官场上历练多年，体验丰富，感慨万分的情怀。开篇“如蓬短发不胜簪，筋力衰羸分所甘”表现出诗人对自己精力不济，无法承担更多责任的自谦之意，同时也透露出一种无奈和忧虑。接下来的“清职美官皆遍历，物情时态尽深谙”则展示了诗人广泛的经历和深刻的见识，他们对世事有着深入的理解。

中间两句“乘轩服冕身可用，啸月吟风意尚耽”表达了诗人虽然仕途顺遂，但内心却仍保留着一份超脱凡俗的高洁情操。他们或许在享受着官职带来的便利，却也保持着一种对自然美好的赏析和向往。

结尾两句“安得故人频会面，一樽相对共醺酣”则流露出诗人对旧友的思念和对过往美好时光的怀恋。他们渴望能够与昔日的知己多聚首，共同享受那份难得的欢愉。

整首诗语言平实，情感真挚，反映了诗人在仕途上既有成就也有局限，同时又充满了对人生、友谊和自然美的深刻体会。