灯花分韵

作者:胡天游     朝代:元

寸烬能偷造化权,花开花落自黄昏。
岂凭根本栽培力,暂借膏油养育恩。
隔幔乍疑笼日幄,展屏聊当避风幡。
彫零满案无人问,付与青娥淬鬓痕。

注释

寸烬:微小的火焰。
偷造化权:窃取自然的力量。
花开花落:花朵开放凋谢。
自黄昏:在黄昏时分。
岂:并非。
凭根本:全靠根基。
栽培力:培养力量。
暂借:暂时借来。
隔幔:隔着帷幔。
乍疑:乍然怀疑。
笼日幄:遮住太阳。
展屏:展开屏风。
聊当:权作。
避风幡:挡风之物。
彫零:凋零。
无人问:无人过问。
淬鬓痕:染红发梢。

翻译

微小的火焰也能窃取自然的力量,花朵开放凋谢在黄昏时分。
并非全靠根基深植的培养,而是暂时借来的滋养恩惠。
隔着帷幔仿佛遮住了太阳,展开屏风权作挡风之物。
凋零的花瓣无人问津,只留给青春少女染红发梢的痕迹。

鉴赏

这首诗是元代诗人胡天游的作品,名为《灯花分韵》。从字里行间,我们可以感受到诗人对生命脆弱与自然万物生长周期的深刻领悟和细腻描绘。

"寸烬能偷造化权,花开花落自黄昏。"

这里诗人通过对火焰(寸烬)和花朵生命周期的描述,展现了生命短暂且不可抗拒的自然法则。火焰虽然微小,但能改变事物的形态,而花朵则在不知不觉中开放又凋零,整个过程如同黄昏时分,迅速而又自然。

"岂凭根本栽培力,暂借膏油养育恩。"

诗人继而提到植物生长需要根基和培育,以及灯火需要油脂的滋润。这两种比喻都强调了成长和存续所需的外在条件,同时也暗示了生命的脆弱性,需要外界的支持和恩惠。

"隔幔乍疑笼日幄,展屏聊当避风幡。"

接下来的两句则是对室内生活的一种描绘。诗人通过窗帘(幔)与太阳(日幔)的关系,以及屏风的使用,传达了人们在室内活动时,如何利用这些物品来调节光线和避免自然界的干扰。

"彫零满案无人问,付与青娥淬鬓痕。"

最后两句则转向诗人的个人情感和书桌上的物品。诗人似乎在表达一种孤独感,虽然书案上摆满了文房四宝,但没有人来询问或是分享这份寂寞。而"付与青娥淬鬓痕"则可能是在描写诗人将自己的情感和思绪寄托于书信中,并通过书信这种方式,向远方的亲朋好友倾诉衷肠。

整首诗以生长、变迁和生命脆弱为主题,穿插着对自然界的观察,以及个人内心世界的抒写。胡天游以其精细入微的笔触,勾勒出一个既充满哲理又不失柔情的意境。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2