北běi上shàng函hán香xiāng去qù，西xī南nán致zhì礼lǐ勤qín。

蜀shǔ山shān千qiān丈zhàng雪xuě，秦qín岭lǐng万wàn重zhòng云yún。

驿yì骑qí鸣míng金jīn勒lè，宫gōng袍páo粲càn锦jǐn文wén。

白bái头tóu抱bào关guān吏lì，自zì羡xiàn识shí终zhōng军jūn。

这首元代雅琥的《送赵宗吉编修代祀西岳》描绘了赵宗吉编修北上函谷关祭祀西岳华山的场景。首联“北上函香去，西南致礼勤”表达了对赵宗吉虔诚出行的祝愿和他对礼仪的重视。接着，“蜀山千丈雪，秦岭万重云”运用夸张的手法，描绘了他将要穿越的险峻蜀地和秦岭，暗示了路途的艰难与壮丽景色。

“驿骑鸣金勒”形象地写出使者骑马疾驰，金饰的马具在行进中发出声响，增添了旅途的威严气氛。“宫袍粲锦文”则形容赵宗吉身着华丽的官袍，显示出他的身份和使命的尊贵。最后一句“白头抱关吏，自羡识终军”，以守关官员的视角，表达了对赵宗吉年轻有为、能像终军一样建功立业的羡慕之情。

整体来看，这首诗既表达了对友人的祝福，又寓含了对赵宗吉出使重任的期待，展现了元代文人对国家祭祀大典的敬意和对人才的赞赏。