这首诗描绘了一幅官场文人之间的场景。首句“紫薇花底退朝迟”，以紫薇花开象征春天或官场的繁盛，暗示了官员们在繁忙政务之余，退朝时间推后，体现了他们对公务的投入和对文学的热爱。"马上相逢共说诗"，则生动展现了两位官员在归途中相遇，马背上还沉浸于诗歌的交谈，显示出他们深厚的文化共鸣和高雅的生活情趣。

接下来的两句“几度访君多不见”，表达了诗人对友人的频繁探访却常常不得见的遗憾，流露出友情的真挚和期待。最后，“北窗开彻晚荼蘼”以北窗外盛开的晚开的荼蘼花，映衬出诗人等待友人时的闲适与寂寞，也暗含时光流逝之意。

整体来看，这首诗通过日常细节和自然景象，展现了元代官场文人的生活状态和精神追求，既有公务的忙碌，又有文学的雅趣，以及朋友间的深情厚谊。