这首诗描绘了春天景色中的孤寂与怀人之情。首句"游子不来春草碧"，以春草之碧绿反衬游子未归的漫长，流露出淡淡的离愁。次句"忽闻啼鸟怨残红"，通过鸟儿的哀鸣，进一步渲染了环境的凄清，似乎连鸟儿也为红花凋零而感伤。

第三句"河声忽与回青断"，以河流声音的中断暗示了诗人内心的失落，仿佛连自然的声音也因游子不在而断绝。"山色还随落日融"，夕阳西下，山色渐融，画面凄美，寓示着时光的流转和孤独的延续。

后两句"华屋烟霞箫管歇，凤楼城士酒杯空"，写昔日繁华不再，笙歌宴饮都已消散，只剩下空荡的华屋和寂寞的城楼。最后两句"多应云鹤相将去，又在蓬邱弟几宫"，想象游子或许已经追随仙鹤离去，隐居在仙境般的蓬丘宫殿，表达了诗人对友人悠然出世生活的向往和自己无法追寻的遗憾。

整体来看，耶律铸的《寄岩翁》以景寓情，通过对春天景色的细腻描绘，寄托了对远方游子的思念以及对世事变迁的感慨。