这首元代尹廷高的《西湖秋日》描绘了深秋时节西湖的宁静景色。首句“深秋幽兴在平湖”，诗人以“幽兴”二字表达了他对西湖秋景的独特感受，而“平湖”则暗示了湖面的开阔与平静。接下来，“伫立微吟独撚须”展现了诗人独自一人，沉醉于美景中，轻轻捻须思索的场景。

“黄鹤孤飞盘古木”，通过黄鹤的形象，寓言般地描绘了秋日的孤独与苍凉，而“翠禽危立颤枯蒲”则进一步强化了这种寂寥气氛，翠鸟在枯萎的蒲苇上颤抖，更显出秋天的萧瑟。诗人观察细致，将动态与静态相结合，营造出深秋西湖的鲜明画面。

“斜河淡月互明灭，远嶂寒烟半有无”两句，描绘了秋夜的朦胧之美，斜阳余晖与淡月交替照耀，远处山峦在寒烟中若隐若现，增添了神秘和诗意。最后，“自是胸襟发清气，不愁佳景总难摹”表达了诗人对自然美的深刻理解和欣赏，他坚信自己的心境能感受到并传达出这如画的西湖秋景，即使难以用言语完全描绘，也无须忧虑。

总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了西湖秋日的景象，同时融入了诗人的情感体验，展现出元代文人墨客对于自然美的独特感悟。