这首元代诗人凌云翰的《竹枝二鸟图》描绘了一幅生动的春日景象。首句“二鸟占丛竹”，简洁地勾勒出两只小鸟在茂密的竹林中觅食或筑巢的情景，展现了生机勃勃的自然环境。次句“喧啾春雨时”进一步描绘了春雨绵绵之时，鸟儿们欢快鸣叫的场景，营造出宁静而充满活力的画面。

后两句“朝阳有鸣凤，栖老碧梧枝”，则将视线转向远方，想象在朝阳的照耀下，一只凤凰（象征吉祥和尊贵）静静地栖息在翠绿的梧桐树上。这不仅增添了画面的神秘色彩，也寓含了诗人对高洁品格的赞美和向往。

整体来看，这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，传达了春天的气息，以及对和谐、宁静与美好的自然生活的赞美。凌云翰的诗歌风格清新自然，富有画面感，让人仿佛置身于那片竹林之中，聆听鸟语，感受春光。