这首元代诗人凌云翰的《送谢铁崖住祖庭》描绘了一幅送别友人前往修行圣地的场景。首句“谢庭兰树尚青青”，以谢家庭院的青翠兰树象征友人的纯洁与才情，寄寓了对他的祝福。次句“又捧仙书赴祖庭”则表达了友人带着仙家典籍踏上修行之路，暗示其追求仙道的决心。

“星剑夜腾龙虎气，霞衣朝拂凤凰翎”两句，通过描绘友人在夜晚舞动星剑，散发出龙虎之气，以及清晨穿戴霞衣，仿佛有凤凰相伴的形象，展现了他修炼的神秘与尊贵。这不仅是对他修行生活的写照，也是对其修为高深的赞美。

“金为宫阙知天近，铁作岩崖验地灵”进一步强调了修行环境的神圣和非凡，以金色宫殿象征天界，铁质山岩象征大地的灵性，烘托出友人所处之地的非凡气象。

最后，“独有上清双白鹤，飞来听诵蕊珠经”以白鹤飞来聆听友人诵读仙经的情景，既增添了神秘色彩，也表达了对友人能在仙界受到尊崇的祝愿，以及对友谊长存的美好期盼。

整体来看，这首诗以丰富的意象和生动的笔触，展现了友人修行的壮丽图景，表达了诗人对友人的深情厚谊和对仙道修行的向往。