此诗描绘了竹子在生活中的雅致与清幽，以及绘画艺术的生动再现。首句“有竹之地人不俗”，点明了竹子所营造的高雅氛围，暗示了居住或观赏竹子的人格品质不凡。接着，“而况轩窗对竹开”进一步强调了竹子与生活环境的和谐统一，窗户对着竹林，使得室内也充满了自然的气息。

“谁谓墨奴能倒景？”一句运用了巧妙的比喻，将画家比作“墨奴”，即以墨为笔，描绘出竹子的形态与神韵。这里的“倒景”并非字面意义上的倒影，而是指画家通过艺术创作，将自然界的景象以独特的方式呈现出来，超越了现实的局限，创造出一种新的视觉体验。

最后一句“一枝独上纸屏来”则具体描绘了画家如何通过笔墨将竹子的形象生动地呈现在纸上。这一枝竹子仿佛从画中走出，跃然于纸屏之上，展现了画家技艺的高超和竹子生命力的顽强。整首诗通过细腻的描绘和巧妙的比喻，不仅赞美了竹子的自然之美，也高度赞扬了艺术家的创造力和表现力，体现了中国古典美学中对自然与艺术和谐共生的追求。