这首诗通过对比官位与文学成就的价值，以及对家族荣耀的强调，展现了对吴朝及其父亲的赞誉。诗人首先指出，在社会评价中，文学成就与文章价值并不亚于官位的尊贵，这体现了对知识与文化的尊重。接着，诗人进一步强调了家族荣耀的重要性，认为不仅个人的荣誉能影响家族，家族的荣耀也能反哺个人。

“青史旧书吴太守”，这句话赞美了吴朝如同历史上的名臣一样，留下了深刻的印记，他的事迹被载入史册，成为后人学习的典范。“素臣新传左丘明”则将吴朝比作古代的史官左丘明，暗示他不仅在当代享有盛誉，其贡献也将被后世铭记，如同左丘明之于历史编纂。

整体而言，这首诗通过对吴朝及其父亲的赞誉，表达了对知识、文化传承以及家族荣耀的重视，同时也体现了对个人成就与家族影响力的深刻理解。