铁tiě瓮wèng城chéng边biān甲jiǎ第dì崇chóng，门mén庭tíng萧xiāo瑟sè相xiāng公gōng风fēng。

御yù书shū题tí后hòu楼lóu常cháng锁suǒ，法fǎ辇niǎn过guò来lái宅zhái尚shàng空kōng。

径jìng老lǎo孤gū松sōng巢cháo野yě鹤hè，台tái留liú片piàn石shí荫yìn疏shū桐tóng。

怀huái贤xián伫zhù想xiǎng当dāng年nián事shì，花huā马mǎ谁shuí终zhōng筑zhù塞sāi功gōng。

这首明代诗人钱明相声词《京口过杨文襄故第》描绘了一幅沉寂而充满历史感的画面。首句“铁瓮城边甲第崇”，点出地点在古老的京口城（今江苏镇江）边，杨文襄的府邸规模宏大。接下来的“门庭萧瑟相公风”暗示了昔日的繁华已成过往，只剩下冷清的门庭和遗留的相公（指杨文襄）遗风。

“御书题后楼常锁”，说明杨文襄曾受皇帝恩宠，楼阁上还留有御笔题字，但如今却常常紧锁，不对外开放。再看“法辇过来宅尚空”，进一步强调了主人已逝，曾经的权贵之家如今空荡无人。“径老孤松巢野鹤，台留片石荫疏桐”描绘了庭院的荒凉景象，老径上的孤松和野鹤，以及石台旁稀疏的梧桐，都增添了凄清之感。

最后，“怀贤伫想当年事，花马谁终筑塞功”表达了诗人对杨文襄这样的贤能之士的怀念，以及对往昔辉煌与边疆建设的追忆。整首诗通过描绘故第的衰败，寓含了对历史人物及其功绩的深深敬仰和感慨。