井jǐng邑yì遭zāo兵bīng燹xiǎn，移yí家jiā近jìn马mǎ湖hú。

黄huáng巾jīn余yú党dǎng在zài，白bái发fā故gù人rén无wú。

亲qīn老lǎo仍réng多duō病bìng，田tián荒huāng不bù及jí租zū。

他tā乡xiāng今jīn夜yè月yuè，相xiāng对duì话huà穷qióng途tú。

这首明代诗人吕时臣的《邵伯值四十舍弟陪臣》描绘了战乱后的凄凉景象和个人的困顿生活。首句"井邑遭兵燹"直接点出家乡遭受战火破坏，满目疮痍。"移家近马湖"则写出诗人被迫离开故居，迁徙至相对偏远的马湖以求庇护。接下来的"黄巾余党在"暗示当地仍有动荡不安的势力，而"白发故人无"则表达了对旧友的怀念与孤独。

诗中"亲老仍多病"揭示了家庭的困境，亲人年迈且疾病缠身，"田荒不及租"进一步强调生活的艰难，田地荒芜，无法正常收取租税。最后两句"他乡今夜月，相对话穷途"以月夜为背景，诗人与弟弟在异乡相依为命，感叹人生的艰辛和未来的迷茫，充满了无奈与悲凉的情绪。

整体来看，这首诗通过个人经历展现了战乱时期的社会动荡和个人命运的沉浮，情感深沉，富有生活的真实感。