旧jiù事shì游yóu难nán续xù，新xīn愁chóu泪lèi易yì催cuī。

人rén亡wáng收shōu夜yè烛zhú，欢huān散sàn彻chè林lín杯bēi。

顾gù影yǐng俱jù萧xiāo鬓bìn，寻xún踪zōng半bàn绿lǜ苔tái。

在zài山shān凄qī暮mù类lèi，宿sù处chù岭lǐng猿yuán哀āi。

这首明代诗人徐繗的《秋日山中怀淳甫》描绘了诗人对旧友淳甫的怀念之情，以及在秋日山中所感受到的孤独与哀伤。首联“旧事游难续，新愁泪易催”表达了对过去的回忆难以重温，而新的愁绪又轻易地引发泪水，揭示了诗人内心的苦涩和无奈。

颔联“人亡收夜烛，欢散彻林杯”通过“夜烛”和“林杯”的细节，暗示了淳甫已逝，昔日的欢聚场景如今只剩下孤寂的夜晚和空荡的树林，进一步强化了怀念之情。

颈联“顾影俱萧鬓，寻踪半绿苔”描绘了诗人独自一人，看着自己稀疏的白发，寻找着朋友的足迹，却发现只有青苔覆盖，暗示了时光流逝和物是人非的悲凉。

尾联“在山凄暮类，宿处岭猿哀”以环境渲染情绪，山中的凄凉暮色和哀鸣的猿声，烘托出诗人身处深山的孤独与哀伤，以及对淳甫无尽的思念。

整首诗情感深沉，通过对秋日山景的描绘和对旧友的追忆，展现了诗人对友情的珍视和失去的哀痛，具有强烈的感染力。