台tái垣yuán奕yì奕yì紫zǐ庭tíng西xī，地dì近jìn蓬péng莱lái瑞ruì色sè齐qí。

双shuāng观guān月yuè临lín幹gàn鹊què迥jiǒng，五wǔ楼lóu春chūn见jiàn凤fèng凰huáng栖qī。

层céng霄xiāo夜yè永yǒng传chuán仙xiān漏lòu，中zhōng使shǐ时shí临lín捧pěng御yù题tí。

为wèi识shí履lǚ声shēng天tiān上shàng听tīng，锦jǐn袍páo犹yóu有yǒu异yì香xiāng携xié。

这首明代诗人屠应埈的诗《再和严相公诏赐直庐有作次韵》描绘了紫庭西边的壮观台垣，仿佛接近仙境蓬莱，景色祥瑞。月光照耀下的双观与干鹊相映，五楼春意盎然，凤凰栖息其中，营造出宁静而尊贵的氛围。夜晚，仙家的漏壶声在高空中回荡，显示着宫禁的神秘。更有中使不时降临，捧上御笔亲题，足见其地位之显赫。诗的结尾，通过描述锦袍上的异香，暗示了直庐主人的非凡气质，以及天子的恩宠。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了宫廷生活的华美与神秘，表达了对严相公的敬仰之情。