闲xián斋zhāi白bái日rì静jìng，时shí至zhì变biàn鸣míng禽qín。

凯kǎi风fēng来lái自zì南nán，飘piāo飘piāo吹chuī带dài襟jīn。

谈tán师shī本běn道dào流liú，窗chuāng下xià拂fú素sù琴qín。

历lì历lì七qī弦xián上shàng，泠líng泠líng发fā清qīng音yīn。

唯wéi有yǒu归guī来lái曲qū，可kě以yǐ写xiě吾wú心xīn。

这首明代诗人王问的《斋中听谈琴师弹归去来辞》描绘了闲暇斋室中的宁静时光。首句“闲斋白日静”展现了环境的清幽与诗人内心的平静。随着时光推移，“时至变鸣禽”，自然界的鸟鸣增添了生动的动态元素。

“凯风来自南，飘飘吹带襟”描绘了和煦的南风轻轻吹过，带走了诗人的衣襟，营造出一种宜人的氛围。接下来，诗人将焦点转向弹琴者——谈师，他是道家流派的传承人，正在窗下抚弄素琴。

“历历七弦上，泠泠发清音”细致地刻画了琴声的悠扬，每一根琴弦清晰可闻，声音清脆悦耳。最后两句“唯有归来曲，可以写吾心”，表达了琴师所弹奏的“归去来辞”触动了诗人内心深处的情感，这曲调仿佛能倾诉他的心境。

整体来看，这首诗通过细腻的景物描写和情感抒发，展现出诗人对琴声艺术的欣赏以及对回归自然、超脱尘世的向往。