青qīng草cǎo池chí边biān绿lǜ树shù枝zhī，晴qíng空kōng白bái日rì飏yáng游yóu丝sī。

湘xiāng帘lián半bàn卷juàn飞fēi花huā入rù，正zhèng是shì午wǔ风fēng吹chuī客kè时shí。

这首诗描绘了一幅宁静而生动的夏日景象。"青草池边绿树枝"，诗人以简洁的笔触勾勒出一片生机盎然的环境，青草丛生，绿树依傍着清澈的池塘，显得清新自然。"晴空白日飏游丝"，进一步渲染了明亮的天气，阳光透过晴空洒下，飘荡着丝丝轻盈的柳絮，增添了空间的动态感。

"湘帘半捲飞花入"，诗人将视线转向室内，湘妃竹制成的窗帘轻轻卷起，让窗外的落花飘然而入，这不仅写出了午后的闲适，也暗示了季节的转换和时光的流逝。最后，"正是午风吹客时"，点明了时间，午后的微风轻轻拂过，仿佛在提醒旅人或读者，此刻是休憩的好时光。

整体来看，这首诗以细腻的观察和生动的描绘，展现了夏日午后的宁静与惬意，寓情于景，富有生活气息，体现了明代文人张邦奇的诗风。