少shǎo宰zǎi分fēn封fēng出chū御yù批pī，二èr函hán新xīn册cè烂làn金jīn泥ní。

恩ēn波bō入rù渭wèi天tiān潢huáng近jìn，使shǐ节jié临lín关guān华huá岳yuè低dī。

铨quán事shì暂zàn辞cí流liú内nèi外wài，民mín风fēng兼jiān问wèn陕shǎn东dōng西xī。

肩jiān舆yú不bù觉jué驱qū驰chí倦juàn，余yú兴xīng犹yóu能néng及jí品pǐn题tí。

这首诗是明代杨廷和为周少宰赴秦府分封所作的赠诗。首句“少宰分封出御批”描绘了周少宰接受朝廷的重要任命，其决定源自皇帝的亲自批准，显示出其地位的尊崇。次句“二函新册烂金泥”则通过金色封泥的细节，渲染了文书的庄重与皇家的气派。

第三句“恩波入渭天潢近”将恩泽比喻为流水，流入渭水，象征着周少宰将皇上的恩惠带到关中地区，暗示他肩负重任。接着，“使节临关华岳低”进一步强调了他的使命，使节的到来使得连华山也为之逊色，展现了其威严。

“铨事暂辞流内外”表达了对周少宰在选拔官员方面的期待，希望他公正无私地处理政务。而“民风兼问陕东西”则体现了他对地方民生的关注，不仅关注京城内外，也关心陕东和陕西的百姓。

最后两句“肩舆不觉驱驰倦，余兴犹能及品题”，描述了周少宰尽管行程劳顿，但仍然保持着对学问和艺术的兴趣，表达了诗人对其人格魅力和学识修养的赞赏。

整体来看，这首诗以送别为主题，通过描绘分封场景和对周少宰品德才情的赞美，寄寓了对友人的祝福和对国家治理的期望。