治跌打损伤，肿毒危重之症，内服、外敷皆效。HT 峒二字，外国地名。

牛黄 冰片（各二钱半） 阿魏 雄黄（各一两） 生军 乳香 没药 儿茶 天竺黄 血竭参三七（各二两）

各研细末，以山羊血五钱拌，晒干透，再磨为粉，加藤黄二两，隔水煮透，去净浮腻，丸如芡实大，晒干，忌火烘。以黄蜡为壳包裹，临用以一丸，陈酒送服。

马曰∶不及西洋十宝丹。