伏新顺 青海省中医院

金银花配连翘

金银花味甘而性寒，归肺、心、胃经；连翘味苦而性微寒，归肺、心、小肠经。银花与连翘均有良好的清热解毒作用，既能透热达表，又能清里热、解疮毒。但银花尚能凉血止痢；连翘又能清心热，散结消瘰。银花质体轻扬，气味芬香，既能清气分之热，又能解血分之毒；连翘轻清上浮，善走上焦，以泻心火，破血结，消痈肿。二药伍用，并走于上，升浮宣散，清气凉血，清热解毒，疏通经脉，消肿止痛。主治风热感冒，温病初起，头胀头痛，目赤肿痛，咽喉肿痛，疮痈肿毒，牙龈肿痛，发热不解等病症。二者常用量均为6～15克。

荆芥配防风

荆芥味辛而性微温，归肺、肝经；防风味辛甘而性微温，归膀胱、肝、脾经。荆芥芳香而散，气味轻扬，性温而不燥，以辛为用，以散为功，偏于发散上焦风寒，炒黑入药，又入于血分，可发散血分郁热。防风气味具升，性温而润，善走上焦，以治上焦之风邪，又能走气分，偏于祛周身之风，且能胜湿。二药伍用，并走于上，发散风寒解表，祛风胜湿止痛。主治发热恶寒，鼻塞声重，头身疼痛，风疹瘙痒，以及疮疡初起兼见表证者。二者常用量均为6～10克。