● 撩 liāo  ㄌㄧㄠˉ ◎ 掀起：撩起衣襟。撩起头发。 ◎ 用手舀着洒水：先撩水后扫地。

英文翻译

◎ 撩 hold up　　　sprinkle　　　tease

详细字义◎ 撩 liāo  〈动〉 (1) 揭起,向上掀起 [raise;hold up a curtain,skirt,etc.from the bottom]。如:撩窗帘;撩衣(掀起衣襟);撩牙(启齿;开口);撩天(朝天) (2) 用手舀水浇洒 [sprinkle]。如:在沟里撩水洗手 (3) 另见 liáo;liǎo;liào基本词义◎ 撩 liáo  〈动〉 (1) (形声。从手,尞( liáo )声。本义:整理) (2) 同本义 [put in order;arrange] 撩,理也。——《说文》 理乱谓之撩。——《通俗文》 (3) 又如:撩治(处理,料理);撩理(整理;照料;逗引);撩虎须(捋虎须。指冒犯虎威,担受风险) (4) 缠绕;纷乱 [wind;disorder]。如:撩绕(回环盘旋);撩乱(纷扰杂乱) (5) 摘取 [pick up]。如:撩摘(摘取);撩罟(捕鱼的网) (6) 挑,拨 [incite;provoke;stir up] 凡人取果,宜待熟时,不撩自落。——《北齐书·陆法和传》 (7) 又如:撩斗(挑弄招惹);撩虎须(撩拨虎须。比喻冒险);撩蜂吃螫(撩蜂剔蝎。比喻挑逗恶人,自招祸害);撩火加油(火上加油);撩云拨雨(调弄风情) (8) 引申为挑逗,招引,逗引 [banter;tease] 屡撩之。——《聊斋志异·促织》 (9) 又 试以猪鬣撩虫须。 (10) 又如:撩理(逗引);撩惹(挑引);撩斗(撩逗。撩拨;挑逗) (11) 另见 liāo;liǎo;liào

[①]［liáo］［《廣韻》落蕭切，平蕭，來。］(1)整理；料理。(2)缠绕；纷乱。(3)摘取；捞取。(4)挑弄；挑逗；招惹。(5)揣度，估量。(6)见“撩掉”。(7)同“寮”。参见“撩舍”。(8)同“獠”。参见“撩牙”。[②]［liǎo］［《廣韻》盧鳥切，上篠，來。］挖掘；浚治。[③]［liāo］(1)掀起；揭起。(2)用手舀水由下往上洒泼。[④]［liào］［《龍龕手鑒》力吊切］(1)同“撂”。丢；抛。(2)同“撂”。甩动；挥动。(3)同“撂”。放倒。(4)瞥视。(5)见“撩4峭”。

音韵参考

[广　韵]：落蕭切,下平3蕭,liáo,效開四平蕭來[平水韵]：下平二萧[唐　音]：leu,le?u[国　语]：liāo,liáo,liào[粤　语]：liu1liu4[闽南语]：la7,liau5