寄jì语yǔ关guān门mén吏lì，休xiū轻qīng尚shàng布bù衣yī。

叔shū孙sūn聊liáo应yìng召zhào，周zhōu党dǎng竟jìng辞cí归guī。

赤chì日rì京jīng城chéng远yuǎn，苍cāng烟yān海hǎi树shù微wēi。

送sòng君jūn还hái自zì叹tàn，老lǎo却què故gù山shān薇wēi。

这首诗是明代诗人高启所作的《送舒征士考礼毕归四明》，表达了对友人舒征士结束考试后返回故乡的送别之情。首句“寄语关门吏，休轻尚布衣”提醒守门官员不要轻视平民百姓，显示出诗人对舒征士身份的尊重；“叔孙聊应召，周党竟辞归”以古代贤人的典故，赞美舒征士的明智选择，既能响应朝廷召唤，又能坚守归隐之志；“赤日京城远，苍烟海树微”描绘出京城与故乡之间的遥远距离和沿途景色，烘托出离别的氛围；最后，“送君还自叹，老却故山薇”诗人感叹自己年华老去，只能在想象中欣赏友人归乡后的田园生活，流露出对清贫生活的向往和对时光流逝的感慨。整首诗情感真挚，语言朴素，富有哲理。