这首明代诗人佘翔的《赠别陈本容(其一)》描绘了春天里离别的场景。"东风乍转柳条新"，以春风轻拂、柳条抽新芽的形象，象征着生机与离别的双重意味，暗示着友人即将踏上新的旅程。"尔去重扬蓟北尘"，"尔"指陈本容，"蓟北尘"则寓言他将远行至北方，尘土飞扬，暗含旅途的艰辛与未知。

后两句进一步表达了诗人对友人的祝愿与感慨。"击筑若逢屠狗者"，用战国时高渐离击筑而遇知音的故事，寄寓对陈本容能遇到志同道合的朋友的期望。"酒中谁是和歌人"，则是设想在酒宴中，谁能像当年的荆轲那样，与陈本容共饮，唱和离别之歌，流露出对友情的深深眷恋和对未来的期待。

整体来看，这首诗情感真挚，寓情于景，通过生动的意象和典故，展现了诗人对友人离别的不舍以及对友谊的珍视。