这首明代诗人孙一元的《脩竹亭》描绘了一幅静谧而清幽的自然景象。首句“脩竹何年种”以疑问起笔，引人遐想竹子的悠久历史，暗示了亭子的古老与岁月痕迹。接下来的“虚亭散翠阴”则写出竹林的茂密和亭子的空灵，翠阴四溢，为夏日带来清凉。

“清风自长夏，赤日避高林”两句，进一步描绘了环境的宜人，清风习习，即使炎炎夏日，人们也能在竹林深处找到避暑之地。山云“袅袅”，溪雾“娟娟”，动静结合，增添了画面的层次感和生动性。

最后，“地偏人不到，来往动高吟”表达了诗人对这处隐秘宁静之地的喜爱，以及在此处产生的诗意情怀。远离尘嚣，只有高吟低唱，体现了诗人超脱世俗的心境和对自然美的深深沉醉。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了修竹亭的景致，寓情于景，富有意境。