这首诗描绘了一位女子对远方爱人深切的思念与等待之情。首句“青年几许谩狂游”，以反问的形式表达了女子对爱人漫无目的游荡的不解和担忧，暗示了她对爱人的关心与牵挂。接着，“一种相思两地愁”将情感深化，无论是哪一方，都深陷于思念的痛苦之中，两地相隔，愁绪难消，展现了爱情中的距离感与无奈。

后两句“早晚郎船发扬子，相迎不惮下瓜州”，则表达了女子对于爱人归来的期盼与决心。她不畏路途遥远，愿意亲自前往迎接，这份深情厚意，跨越了空间的距离，体现了爱情中最为纯粹与坚定的部分。通过这两句，诗人巧妙地将女子的等待与决心展现出来，使得整首诗的情感更加饱满，充满了对美好爱情的向往与追求。

综上所述，这首诗通过细腻的情感描绘和生动的场景设置，成功地刻画了一个痴情女子的形象，展现了爱情中的思念、等待与决心，具有较强的艺术感染力。