这首诗描绘了诗人与诸郡守一同游览云林禅寺的情景，通过细腻的笔触展现了寺庙的静谧与自然的和谐之美。

首联“望望遥峰紫翠深，轻车乘兴此登临”，开篇即以远眺之景引入，紫色的山峰在翠绿中若隐若现，诗人驾着轻便的马车，兴致勃勃地来到这里，营造了一种悠然自得的氛围。

颔联“山空佛屋烟常锁，地阒禅房藓日侵”，进一步描绘了寺庙的环境。山间空旷，佛屋内烟雾缭绕，仿佛与外界隔绝；禅房周围长满了青苔，岁月的痕迹在墙上悄然侵蚀，展现出一种古老而宁静的气息。

颈联“度壑不妨珠履迹，出岑宁是白云心”，诗人漫步于山谷之间，留下珠履的足迹，这不仅是一种对自然的亲近，也象征着心灵的自由与纯净。走出山峦，白云似乎在静静地诉说着内心的宁静与超脱。

尾联“袈裟一榻从僧借，暂听青莲洗旧襟”，诗人借用僧人的袈裟和榻，暂时放下尘世的烦恼，倾听青莲的洗涤之声，寓意着心灵的净化与升华。整首诗通过对自然景观和寺庙环境的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往和对内心世界的探索。