这首诗描绘了诗人对一位高僧的追思与敬仰之情。首句“紫云开院已多年”，以“紫云”象征高僧的神秘与超凡，暗示其修行之地历经岁月洗礼，依然充满神圣之气。次句“衣钵衡阳得几传”，通过“衣钵”这一佛教术语，表达了高僧的法脉传承，以及其影响范围之广，从衡阳到更远的地方，精神与教义得以延续。

第三句“千里我来江上望”，点明了诗人的地理位置和心境状态。诗人跨越千里的距离，来到江边，眺望着远方，心中充满了对高僧的怀念与景仰。这不仅是一次物理上的旅行，更是一次心灵的探寻之旅。

最后一句“恍如真境忽参前”，则表达了诗人面对高僧留下的精神世界时的深刻感受。仿佛置身于真实的佛国景象之中，内心得到了前所未有的触动与启发。这句话不仅展现了诗人对高僧的崇敬之情，也反映了中国古典文学中常见的“悟道”主题，即通过某种经历或启示，达到心灵的觉醒与升华。

整体而言，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一位诗人对高僧的追忆与敬仰，以及在追寻过程中所获得的心灵感悟，体现了中国古典诗歌中对于精神追求与自我超越的深刻探讨。