这首诗描绘了深秋时节，山川之间鹧鸪鸟飞翔的景象，以及远行之人日暮时分思念之情的深切表达。首句“山南山北鹧鸪飞”以鹧鸪鸟的自由飞翔，衬托出行人的孤独与漂泊之感。次句“日暮征人泪满衣”直接点明了行人在日落时分，因思念家乡和亲人而泪流满面的情景，情感真挚，触动人心。

后两句“莫道思君行不得，纵令行去不如归”，则表达了对远方亲人的深情呼唤，即便远行也不能替代内心的思念，即便是离开家乡，也比不上回到亲人身边的温暖。这种情感的强烈对比，既展现了诗人对家乡和亲人的深深眷恋，也体现了对自由与亲情的深刻思考。

整体而言，这首诗通过自然景色与人物情感的巧妙结合，展现了明代文人对于离别、思念与归乡主题的独特感悟，语言质朴，情感真挚，具有较强的感染力。