这首诗描绘了一幅静谧而深邃的佛寺景象，通过细腻的笔触展现了僧侣的生活与环境的和谐之美。

首句“寺外幽岩石径斜”，描绘了通往寺庙的小径蜿蜒曲折，隐于幽静的岩石之中，营造出一种远离尘嚣的宁静氛围。接着，“岩中开士似丹霞”一句，将僧侣比作岩中的丹霞，既突出了僧侣的隐逸生活，也暗示了他们如同自然中的一抹色彩，与周围环境融为一体。

“心涵水月空诸法，坐对寒崖落一花”两句，进一步深化了这种和谐共生的意境。僧侣的心境如同清澈的水面映照着明月，超脱世俗，空灵自在；面对寒冷的山崖，却能欣赏到一朵花的凋零，体现了对生命和自然的深刻感悟。

“清夜潮音翻贝叶，常时云气护袈裟”则展现了夜晚寺庙的静谧与神秘。潮音翻动贝叶，仿佛是古老经文的低语，而常时的云气则像是守护着僧侣的袈裟，赋予了这份静谧以生命力。

最后，“匆匆遥望知难觅，归骑联翩拥翠华”表达了诗人对未能亲临此景的遗憾，以及对这美好景象的深深向往。归途中，马蹄声声，翠绿的山色环绕，更添了几分诗意。

整首诗通过对寺庙环境、僧侣生活及自然景观的描绘，展现了佛教文化与自然和谐共存的美好图景，同时也流露出诗人对这种生活的向往与赞美。