二èr妃fēi昔xī追zhuī帝dì，南nán奔bēn湘xiāng水shuǐ间jiān。

有yǒu泪lèi寄jì湘xiāng竹zhú，至zhì今jīn湘xiāng竹zhú斑bān。

云yún深shēn九jiǔ疑yí庙miào，日rì落luò苍cāng梧wú山shān。

余yú恨hèn在zài江jiāng水shuǐ，滔tāo滔tāo去qù不bù还hái。

这首诗《斑竹怨》是明代女诗人李淑媛所作，通过描绘湘妃追悼帝君、泪水化为斑竹的凄美故事，展现了深厚的情感与历史的哀愁。

首句“二妃昔追帝，南奔湘水间”，开篇即点出湘妃追悼帝君的悲情故事，她们南行至湘水边，表达了对亡夫的深切怀念。接着，“有泪寄湘竹，至今湘竹斑”一句，将湘妃的眼泪寄托于湘竹之上，随着时间的流逝，这些眼泪化作了斑驳的痕迹，至今仍可见斑竹上的斑痕，象征着湘妃无尽的哀思与怀念。

“云深九疑庙，日落苍梧山”描绘了湘妃追悼之地的壮丽景色，九疑庙被云雾环绕，苍梧山在夕阳下显得格外沉寂，营造了一种神秘而哀伤的氛围。最后，“馀恨在江水，滔滔去不还”则将情感推向高潮，湘妃的遗憾与悲伤如同滔滔江水，永不停息，无法返回，表达了诗人对历史悲剧的深刻感慨和对永恒情感的赞美。

整首诗以湘妃的故事为线索，通过自然景观的描绘，巧妙地融入了诗人的情感与思考，展现了古代女性对爱情的执着与对历史的哀悼，具有极高的艺术价值和文化内涵。