这首诗描绘了夏日夜晚的清凉景象。"月出夏峰空"写出了明亮的月光照亮了夏季的山峰，营造出一种宁静而空旷的氛围。"风高乔木冷"进一步渲染了微风吹过高大的树木，带来阵阵凉意，使得整个画面更加生动，仿佛能感受到那份清冷的夜气。

"夜来雪色多"则出人意料地提到雪，暗示了季节的转换或是夏夜的特殊气候，可能是月光映照下的霜雪，也可能是诗人对即将来临的秋意的想象。这句增添了神秘感和诗意。

最后，"门外添人影"点明了诗人的期待或惊喜，因为孙徵君的归来使得门外多了一个人的身影，这不仅增添了生活的人情味，也使得寂静的夏夜有了生气。

整体来看，这首诗以月、风、雪和人影为元素，通过细腻的描绘，展现了夏日夜晚的独特韵味，表达了诗人对友人归来的喜悦之情。