这首清代涂斯皇的《听竹庵》描绘了一幅静谧而清幽的自然景象。首句“修篁摇翠影”，通过描绘修长的竹子在微风中轻轻摇曳，翠色斑驳，展现出竹林的生机与动态美。接下来的“小筑迥清幽”则点出诗人身处的小筑远离尘嚣，环境宁静而深邃。

“虫语团庭绿”运用拟人手法，将虫鸣比作庭院中的绿色交谈，生动地描绘了夏日生机盎然的氛围。而“蝉声带水秋”则以蝉鸣声融入秋水之中，暗示季节更迭，但竹林的清凉气息依旧。

“寒云依石涧，独树表荒丘”两句进一步描绘环境的孤寂与静寂，寒云低垂于山涧，一株孤独的树矗立在荒丘之上，形成鲜明的对比，增添了画面的层次感。

最后，“坐卧欲忘返，萧然何所求”表达了诗人对这竹林深处的喜爱和留连忘返之情，以及内心的超然与淡泊，流露出一种超脱世俗的追求。整首诗语言简洁，意境深远，富有禅意，展现了诗人对自然的深深热爱和对生活的独特感悟。