这首诗描绘了一幅宁静质朴的乡村生活图景，诗人马思赞以赞赏的口吻表达了对插花山居的喜爱。首句"未必桃源便弗如"暗示了这里的环境或许不逊于传说中的桃花源，充满了田园诗意。"此乡洵美是吾居"直接表达了诗人对居住环境的满意，认为这里确实美丽宜居。

接下来的两句"衣冠俗俭风犹古，耕凿人多力有余"描绘了村民朴素的生活方式和勤劳的精神风貌，衣着简朴但风俗淳厚，人们勤劳耕作，生活富足。"绕屋定栽千个竹"进一步描绘了山居的自然之美，竹林环绕，清新雅致，"几家同种一池鱼"则体现了邻里之间的和谐共处和共享资源。

最后，诗人以"近来长算村翁富，卖与山田得买书"作结，展现了村民虽然富有，但仍保持简朴，愿意用多余的财富换取知识，体现出对教育和文化的重视。整体来看，这是一首赞美乡村生活的诗，流露出诗人对这种淳朴生活的向往和肯定。