台州四诗·其一

作者:尤袤     朝代:宋

三日霪霖已渺漫,未晴三日又言乾。
自来说道天难做,天到台州分外难。

注释

霪霖:连绵不断的雨。
渺漫:广阔无垠,形容雨势大。
乾:干燥,晴朗。
天难做:形容天气变化无常,难以预测。
台州:地名,位于中国浙江省。
分外难:格外困难,强调台州的天气特别难以预料。

翻译

连续三天的阴雨已经弥漫无边,还没放晴,紧接着又预报说要变干。
自古以来人们就说天气难以捉摸,但在台州这个地方,天气尤其难以预料。

鉴赏

这首诗描绘了一种持续的阴雨天气和对天气预测困难性的感慨。首句“三日霪霖已渺漫”表达了连续三日的细雨似乎没有尽头,给人以漫长无边之感。紧接着“未晴三日又言乾”则是说在这尚未放晴的情况下,又有人预言将会转晴,这种反复无常的天气变化让人难以捉摸。

诗人通过“自来说道天难做”一句,表达了对天气预测之困难的一种感慨。这里的“天难做”,不仅是指天气难以预测,更有天命难以为人的哲理。

最后两句“天到台州分外难,天到台州分外难”则是在强调,即便是在地方行政中心如台州,想要准确掌握和理解天意也是极其困难的。这里“分外”可能暗指即使在官方机构,也无法完全把握天气变化。

整首诗通过对阴雨连绵、预报不准以及人与自然力量相比时的无力感,展现了诗人对于天气不可捉摸性和人类知识局限性的深刻体悟。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2