疾病：身体上的病痛。
落九分：严重受损，形象大减。
白宰相：年老体衰的官员。
故将军：过去的将军，可能指自己或他人。
暗坐：默默坐着。
羞红日：因疾病或衰老而对夕阳感到羞愧。
想白云：借白云寄托思绪或向往清高。
苍苍：形容头发花白。
何意：有什么意图或深意。
丧斯文：丧失文雅风度。

疾病缠身多次，形象大打折扣。
几乎成为白发宰相，又有谁能记得过去的将军。
默默独坐，面对夕阳感到羞愧，闲时躺下又想念着白云。
满头白发，究竟有何深意？为何不肯放弃文雅风度。

这首诗描绘的是诗人在疾病中对自己身躯衰弱与精神状态的感慨。开篇“疾病连三次，形容落九分”表达了身体极度虚弱的状况，接着“几成白宰相，谁识故将军”则通过比喻和反问，表达了诗人对自己往日英勇形象的怀念与现在现实差距的无奈。

中间两句“暗坐羞红日，闲眠想白云”展示了诗人在病中孤独、寂寞的情感，以及他对自由自在生活的向往。最后，“苍苍竟何意，未肯丧斯文”则表达了诗人对于文化传承和个人的文学追求坚守不渝的决心。

整首诗通过疾病这一主题，展现了诗人内心的孤独、怀旧以及对文学传统的执着。