龙华山寺寓居十首·其九

作者:王之望     朝代:宋

杜宇来何处,天涯又复鸣。
空山听更激,寒夜窈难明。
故国三千里,春风第一声。
年年羁旅地,愁绝不胜情。

注释

杜宇:杜鹃鸟。
何处:哪里。
天涯:遥远的地方。
空山:空寂的山。
更激:更加激昂。
寒夜:寒冷的夜晚。
窈难明:格外清晰。
故国:故乡。
三千里:三千里的距离。
羁旅:漂泊。
愁绝:极度愁苦。

翻译

杜鹃鸟从哪里飞来,又在遥远的地方啼叫。
在空寂的山中,它的叫声更加激昂,在寒冷的夜晚显得格外清晰。
它唤起了对故乡三千里的思念,因为这是春天的第一声鸟鸣。
我每年都在异乡漂泊,愁苦之情难以言表。

鉴赏

这首诗是王之望的《龙华山寺寓居十首》中的第九首,创作于宋代。诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对故乡的深切思念和旅途中孤独凄清的情感。

"杜宇来何处,天涯又复鸣。空山听更激,寒夜窈难明。"

这四句以杜宇(一种鸟类)的叫声作为开篇,传递出诗人对远方故土的向往之情。天涯即天边,意指极远的地方。"复鸣"表达了持续不断的呼唤,象征着内心深处的渴望和不舍。接下来的两句则通过空山中鸟声的回响,以及寒冷夜晚难以辨识声音的困境,强化了诗人孤独与寂寞之感。

"故国三千里,春风第一声。"

这两句直接表达了对故土的深情。"三千里"形象地描绘出故乡与诗人之间遥远的距离,而"春风第一声"则是对故乡生机勃勃景象的追忆,春风往往象征着生命力和温暖。

"年年羁旅地,愁绝不胜情。"

最后两句表达了诗人长期漂泊异乡的哀愁,以及这种情感的强烈与无法超越。"羁旅"指的是旅途中的困顿和束缚,"愁绝"则是对这种情绪深度的描述。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的真实抒发,展现了诗人深沉的乡愁与旅途中的孤独感受。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2