腊月立春

作者:邓深     朝代:宋

柳条弄色舞轻风,不与寻常岁暮同。
寒气望尘先敛退,阳和发轫已交通。
菜丝盘玉还充席,幡字花房正代功。
首迓东皇须痛饮,可能无句著新工。

拼音版原文

liǔtiáonòngqīngfēngxúnchángsuìtóng

hánwàngchénxiānliǎn退tuìyángrènjiāotōng

càipánháichōngfānhuāfángzhèngdàigōng

shǒudōnghuángtòngyǐnnéngzhùxīngōng

注释

弄色:摇曳生姿,显出颜色。
寻常岁暮:平常的年底。
寒气望尘:寒冷的气息遇到尘埃。
阳和发轫:春回大地,开始传播温暖。
菜丝盘玉:精致的菜肴如玉般摆放。
幡字花房:旗帜般的花朵象征春天的到来。
东皇:古代对春天之神的称呼。
痛饮:尽情畅饮。
新工:新的佳作,好诗。

翻译

柳树在微风中摇曳生姿,与往常年底不同。
寒冷的气息见到尘埃就先行收敛,春的气息已经开始传播。
菜肴如玉般摆在餐桌上,旗帜般的花朵正在替代冬天的角色。
迎接春天之神,必须痛快畅饮,或许能写出新的佳句。

鉴赏

这首诗描绘了一幅立春时节的画面,通过对景物的细致描写,表达了诗人对新生的喜悦和希望。"柳条弄色舞轻风"一句,以动态的方式展示了初春时柳絮随风摇曳的情状,传递出生机勃发的生动感受。接下来的"不与寻常岁暮同",则点明这份新鲜感不同于往年岁末的沉闷。

"寒气望尘先敛退,阳和发轫已交通"两句,通过对比冷暖气候的变化,描绘出春天到来时自然界生机复苏的情景。寒气退去,温暖的阳光开始融化积雪,这是季节交替的一个重要标志。

"菜丝盘玉还充席,幡字花房正代功"两句,通过对蔬菜和花卉的描写,展现了初春时农事渐渐繁忙的情景。这里的"菜丝盘玉"可能指的是新鲜出土的蔬菜,而"幡字花房"则是指春天里各种花卉竞相开放。

最后两句"首迓东皇须痛饮,可能无句著新工"表达了诗人对新生事物的热爱和渴望。这里的"首迓东皇"可能是指向着太阳(东方)感慨地享受初春的温暖,而"须痛饮"则在于强调这份享受不应错过。末句"可能无句著新工",或许是在说诗人对于新生的欣喜之情难以用语言表达,只能投身于新的工作和生活中去体验。

整首诗通过细腻的观察与生动的描写,展现了初春时节的美好,以及诗人对自然界复苏的喜悦心情。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2