香奁体五首·其二

作者:叶茵     朝代:宋

雌蝶雄蜂缀杏枝,此时此意妾心知。
等閒绣在香囊上,寄与东风赠所思。

注释

雌蝶:指雌性昆虫,如蝴蝶,这里可能象征女子的柔情。
雄蜂:指雄性昆虫,如蜜蜂,可能象征男子的活跃或追求者。
缀:装饰,点缀。
杏枝:杏树的枝条,可能象征美好的春景或爱情的寄托。
妾心:女子的内心,表达情感。
知:知道,理解。
等閒:随便,轻易地。
绣:刺绣,这里比喻将情感融入创作。
香囊:古代妇女佩戴的装有香料的小袋,象征女子的闺房之物。
赠:赠送,表达心意。
所思:思念的人,心中的爱慕对象。

翻译

雌蝴蝶和雄蜜蜂装饰着杏树枝头,
此刻的心情,我心中明白。

鉴赏

这是一首描绘春日情怀的诗句,通过细腻的画面和精巧的情感表达,展现了作者对远方所思之人的深切思念。

“雌蝶雄蜂缀杏枝”,这里用到了拟人化的手法,将雌(母)蝶、雄蜂比喻为情侣,它们在杏花枝头嬉戏,寄托着诗人对美好事物的向往和对爱情的渴望。杏花常象征着春天的到来,也许在这里代表了新生的希望与喜悦。

“此时此意妾心知”,诗人通过这句话表达了一种独自体会的心境,这个“此时”和“此意”隐含了深深的情感,虽然没有明说,但已足以让读者感受到一种淡淡的忧伤和对美好事物的惆怅。

接下来的“等閒绣在香囊上”,则展示了诗人细腻的情感表达。这里的“等閒”意味着闲暇时光,通过绣花这种精细的手工艺来填充空虚的心灵。香囊是古代女子常用的饰物,用以收纳香料,带在身上能散发出淡雅的香气。这不仅体现了诗人对生活美好的追求,也隐含着对所思之人的深情。

最后,“寄与东风赠所思”,则将这种情感托付给大自然中的东风。东风常被用来象征春天和温暖,诗人希望借助这份温柔的风,将自己的思念送到远方,让心爱之人能够感受到。

整体而言,这首诗通过对细节的描绘,展现了诗人内心的情感世界,以及她对于美好事物和所思之人的深切情感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2