题栖凤亭·其二

作者:白玉蟾     朝代:宋

竹也多年管风月,凤兮几夜宿云烟。
林间有客吹箫去,竹化成龙凤入天。

注释

竹:竹子。
多年:多年时间。
管:守护。
风月:风和月,泛指美好的自然景色。
凤兮:凤凰啊。
几夜:多个夜晚。
宿:栖息。
云烟:云雾。
林间:树林中。
有客:有位客人。
吹箫:吹奏箫笛。
龙凤:龙和凤,古代神话中的吉祥动物。
入天:飞升到天空。

翻译

竹子已度过多年,守护着风和月色。
凤凰啊,你曾多少个夜晚栖息在云雾之间。

鉴赏

这首诗是宋代文学家白玉蟾的作品,名为《题栖凤亭(其二)》。诗中通过对自然景物的描绘,展现了作者深厚的情感和丰富的想象。

"竹也多年管风月,凤兮几夜宿云烟。"

这两句表达了竹子与风月之间悠久的联系,以及凤凰在云端停留的神秘感。这里的“管”字有守护或伴随之意,暗示着竹子的坚韧和不变;而“宿”则是指凤凰夜宿于云间,给人以仙境般的遐想。

"林间有客吹箫去,竹化成龙凤入天。"

这两句描绘了一个在树林间吹奏箫管的行者,随着音乐的飘逸,竹子仿佛变化为龙凤,与云端的神鸟一同升腾入天。这不仅是对自然美景的描写,更是作者对于艺术与自然和谐统一、超凡脱俗的向往。

整首诗通过细腻的语言和丰富的想象,构建了一幅既有现实感又带有仙境色彩的画面。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2