叙伦五言二十首·其十五

作者:刘克庄     朝代:宋

张陈翻覆易,管鲍始终难。
帝腹容加膝,刘郎尚岁寒。

注释

张陈:比喻反复无常的人。
翻覆易:轻易改变立场或态度。
管鲍:管仲和鲍叔牙,历史上著名的忠诚朋友。
始终难:始终保持不变的友谊很难得。
帝腹:帝王的心胸。
容加膝:能容纳别人进谏到膝上,表示信任和接纳。
刘郎:指刘备,这里泛指有德行的人。
尚岁寒:仍然坚守节操,在艰难时刻也不变。

翻译

人的忠诚反复无常容易变化,
像管仲和鲍叔牙那样的深厚友情难以持久。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《叙伦五言二十首(其十五)》。从这四句中可以感受到诗人对友情深厚而持久的赞美。

“张陈翻覆易”,这里的“张陈”指的是古时著名的交朋友情深切,如同张俭、陈蕃两位,表达了他们之间关系的稳固。"翻覆"形容变化无常,而“易”则是容易,这句意在说明像张、陈这样的友谊难得,即使是在动荡变幻的人生中也能保持不渝。

“管鲍始终难”,管仲和鲍叔牙都是春秋时期著名的政治家与朋友,他们之间的情谊历经磨难却始终坚持。这句强调了像管、鲍那样的友情是极其珍贵且难以寻找的。

“帝腹容加膝”,这里借用古代传说中的帝尧,他的胸怀宽广,可以容纳天下之人,形象地表达了对朋友包容性格的赞美。“加膝”则是比喻像在膝盖上再加一层东西,意指友情如同膝头上的软垫,温暖而又坚实。

“刘郎尚岁寒”,“刘郎”可能是诗人自称,“尚”表达了持续的意思,“岁寒”则形容岁月的流逝和时间的冷漠。在这里,诗人表达了即使随着岁月的流逝,自己的心境仍旧保持着对友情的珍视。

整体来看,这四句诗通过历史上的典故,描绘了一种深厚而难寻的真挚友谊。它传递出一种对于朋友间坚定不移、相互包容和珍惜的情感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2