用厚后弟强甫韵·其十

作者:刘克庄     朝代:宋

把茅容膝强名庵,宜夏宜冬户向南。
雪厄黄精饥杜二,花欺白发笑陈三。
尔侬柏下已骨朽,此老橘中犹手谈。
惟有子长赞深远,诸家类以浅求聃。

注释

茅:茅草。
强名:勉强命名。
庵:小屋。
宜夏宜冬:适合四季。
户向南:门朝南。
雪厄:大雪困苦。
黄精:一种植物。
杜二:可能是杜鹃鸟或杜甫(诗人)。
花欺:花儿嘲笑。
陈三:可能指代某位友人。
尔侬:你啊。
柏下:柏树下。
骨朽:骨头已腐朽。
橘中:橘林中。
手谈:对弈。
子长:司马迁的字。
赞深远:赞赏其深刻。
浅求聃:浅薄地追求老子的思想。

翻译

勉强在窄小的茅草房中安身,这房子夏天冬天都适宜,面向南方采光好。
大雪困苦时,黄精和杜鹃也难以觅食,花儿却嘲笑我这白发人,想起陈三的往事。
你已在柏树下化为枯骨,而我在这橘林中还能与人对弈交谈。
只有司马迁能深入理解我的思想,其他各家都只求肤浅,未能领悟老子的深意。

鉴赏

这首诗是北宋文学家、政治家刘克庄的作品,属于古典诗歌中的绝句。从内容上看,这是一首描写田园生活和对友人赞美之作。

开篇两句“把茅容膝强名庵,宜夏宜冬户向南。”通过设定一个面向阳光、四季如春的理想居所,展现了诗人对于田园生活的向往与追求。这种描写手法在古代文学中颇为常见,用以表达对自然和谐共生的美好愿景。

接着,“雪厄黄精饥杜二,花欺白发笑陈三。”这两句通过对不同人物的描绘,展现了诗人对友人的情感。这里的“雪厄”、“黄精”等字眼,可能是指某种特定的自然景象或生活状态,而“杜二”、“陈三”则很可能是诗人朋友的代称。通过这些生动的形象,传达了对友人的深厚情谊。

中间,“尔侬柏下已骨朽,此老橘中犹手谈。”这两句则转向自身的情感表露。诗人在此自喻为“尔侬”,通过“柏下已骨朽”表达了自己年迈体弱的状态,而“此老橘中犹手谈”则透露出即便年老,依然保持着对生活的热情和积极态度。

结尾,“惟有子长赞深远,诸家类以浅求聃。”诗人通过这一转折,表达了对于“子长”的高度评价,认为其德行或学问深邃远大,而其他人则常常用浅薄的标准去评判,这里的“诸家”可能指的是当时的某些流行观点或是社会上的一般看法。

总体来看,这首诗融合了田园诗、咏叹诗和友情诗的特点,通过对自然景物的描写与对人生的感悟,展现了诗人的深厚情感和高远志趣。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2