上shàng印yìn还hái家jiā不bù计jì年nián，水shuǐ光guāng弥mí望wàng木mù参cān天tiān。

绿lǜ云yún洞dòng里lǐ开kāi书shū幌huǎng，红hóng锦jǐn波bō心xīn洋yáng酒jiǔ船chuán。

上印：归乡已久。
还家：返回家乡。
不计年：时间难以计算。
水光：水面反射的光芒。
弥望：满眼望去。
木参天：高耸入云的大树。
绿云洞：绿色的山洞或雾气缭绕的地方。
开书幌：打开书帷，可能指读书或藏书之处。
红锦波心：红色锦缎般的湖面。
漾酒船：酒船在水中轻轻摇晃。

诗人归乡已经多年，眼中所见唯有水光和参天大树。
绿色的云雾中洞穴里挂着书帷，红色的锦缎上酒船在湖心荡漾。

此诗描绘了一幅江南水乡的美丽景象，诗人通过对自然景色的细腻描写，表达了自己的情感和生活态度。

“上印还家不计年”，可见诗人对于归隐田园的向往之情，已经融入日常生活，不再计算时间的流逝。这里的“上印”指的是返回或升高到某个地方，这里应是指回到家中，“不计年”则表明了对乡愁和归属感的深厚。

接下来的“水光弥望木参天”，则描绘了一幅水光与树木交相辉映的景象。“水光”显示出水面的清澈透明，“弥望”即是远眺的意思，而“木参天”则形容了树木郁郁葱葱，似乎与天空相接，给人一种无垠的感觉。

第三句“绿云洞里开书幌”，通过“绿云”营造了一种超然物外、悠闲自得的氛围。“洞里”可能指的是山中隐蔽之所，“开书幌”则显示出诗人在这宁静环境中的生活状态，整理着书籍，享受着阅读带来的乐趣。

最后一句“红锦波心漾酒船”，则描绘了一种宴饮娱乐的场景。“红锦波心”可能指的是湖面上飘浮着红色的花瓣或者是用红锦装饰的船只，“漾酒船”则表现了诗人在这美丽环境中享受着悠闲生活，品味着美酒。

整体而言，此诗通过对自然景色和个人生活状态的描写，展现了一种超脱世俗、追求心灵自由和宁静的生活理念。