寄通州徐居厚使君·其一

作者:孙应时     朝代:宋

珍重通州守,凝香足燕清。
海风喧夜永,江日荡春明。
未废青灯读,应添白发生。
长沙休赋鵩,归作汉公卿。

注释

珍重:重视,尊重。
凝香:凝聚的香气,比喻人的品德高洁。
青灯:油灯,古时照明工具,常用于夜间读书。
赋鵩:贾谊曾作《吊屈原赋》,后以此指代悲伤的诗文。

翻译

珍视通州的守令,他的香气足以代表燕地的清雅。
夜晚的海风吹得喧嚣,漫长的夜晚显得更加悠长,江面上的日光照亮了春天的景色。
他依然坚持在青灯下读书,想必增添了不少白发。
不要再效仿长沙的贾谊写下哀伤的赋文,应该回归朝廷,成为重要的官员。

鉴赏

这首诗是北宋诗人孙应时所作,名为《寄通州徐居厚使君(其一)》。通过鉴赏,我们可以感受到诗人的深沉情感和他对友人徐居厚的深切关怀。

“珍重通州守,凝香足燕清。”这里,“珍重”表达了诗人对朋友在通州担任官职的珍视与重视之情。同时,通过“凝香”和“足燕清”,我们可以感受到一份静谧而平和的情境,这是诗人对徐居厚安稳生活状态的一种祝愿。

接下来的两句,“海风喧夜永,江日荡春明。”描绘了一幅春天的景象,其中“海风喧夜永”可能是在形容一个静谧而又有些许寂寞的夜晚,而“江日荡春明”则展示了春日里水波不兴、阳光普照的清新画面。

诗人接着写道:“未废青灯读,应添白发生。”这里表达的是希望徐居厚即使在忙碌的工作中也不要忘记阅读和学习,“未废”意味着持续不断,而“青灯”则是古人夜读时常用的油灯。这两句流露出诗人的学者气质,以及对友人的期望。

最后,诗人写道:“长沙休赋鵩,归作汉公卿。”这里,“长沙休赋鵩”可能是在提醒朋友在忙碌的生活中也要适时放松自己,而“归作汉公卿”则是对徐居厚的一种美好祝愿,希望他能够像古代的贤良一样,功成名就后平安返回。

整首诗通过简洁优美的语言展现了诗人对朋友的深切情谊和关怀,同时也透露出一种淡定的生活态度。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2