叹息：表示感慨或遗憾。
宜春守：宜春太守的官职。
抽簪：古代官员解下官帽，表示辞职。
乱归：急忙回家。
不应：不应该。
徒告老：仅仅因为年老。
要是：实际上。
久知几：早就预料到这样的结局。
筑室：建造房屋。
聊遮雨：姑且用来避雨。
疗饥：缓解饥饿。
杜门：闭门不出。
何悔吝：有什么后悔的。
牖下：窗下。
敛朝衣：收起早晨穿的官服。

感叹宜春太守的遭遇，尽管解下官帽却不急于归乡。
不应该只是因为年老就辞职，而是长久以来就知道这样的结果。
建造房屋只为挡风遮雨，耕田劳作只为填饱肚子。
闭门不出有何后悔，清晨在窗下整理官服，心如止水。

这首诗描绘了一位隐居者在春日里守护自己心灵世界的景象。开篇“叹息宜春守，抽簪未乱归”表达了诗人对于春天到来时，仍旧保持内心宁静，不被外界扰乱的愿望。"不应徒告老，要是久知几"则透露出诗人对年岁增长、经验积累的自信和智慧。

接着，“筑室聊遮雨，耘田止疗饥”展示了隐居生活的简单与满足，通过建造房屋避雨和耕种土地以解除饥饿，体现出一种自然而然的生存状态。"杜门何悔吝，牖下敛朝衣"则描绘了诗人关闭大门、不愿外出，同时在窗前整理早晨的衣物，展现了一种简约自足且对内心世界有所保留的生活态度。

总体而言，这首诗通过隐居者的日常生活细节，表达了对精神独立和内心宁静的追求，以及对于简单生活的向往。