野yě蔓màn封fēng城chéng堞dié，疏shū松sōng隔gé丽lì谯qiáo。

楼lóu临lín寒hán汹xiōng涌yǒng，门mén揖yī翠cuì迢tiáo峣yáo。

客kè思sī闲xián易yì感gǎn，归guī心xīn去qù莫mò招zhāo。

何hé时shí送sòng客kè处chù，看kàn我wǒ理lǐ归guī桡ráo。

野蔓：野生的蔓藤。
城堞：城墙。
疏松：稀疏。
丽谯：美丽的高楼。
楼临：楼阁面对。
寒汹涌：寒风中的波涛汹涌。
翠岧峣：翠绿的山峰。
客思：游子的思绪。
归心：回家的心愿。
去莫招：难以招来。
何时：何时。
送客处：送别他人的地方。
理归桡：整理行舟准备归乡。

野生的蔓藤环绕着城墙，稀疏的松树分隔着美丽的高楼。
寒风中的楼阁显得波涛汹涌，翠绿的山峰映入眼帘。
身处异乡的思绪在闲暇时更容易触动，回家的心愿却难以招来。
不知何时，在送别他人的地方，我会整理好行舟准备归乡。

这首诗描绘了一种寂寞孤独的境况，通过对自然景象的细腻描写，抒发了诗人对远方亲友的思念之情。"野蔓封城堞"一句，以浓密的野草比喻时间的流逝和环境的荒凉，"疏松隔丽谯"则通过树木的稀疏来形容空间的开阔与心境的孤寂。

"楼临寒汹涌"中，"楼"字暗示了高远的视角，而"寒汹涌"则是对江水奔腾景象的生动描绘，这里水流既显现出自然之力的磅礴，也映射出诗人内心的激荡和不宁。紧接着，"门揖翠岧峣"一句，以门为界限，将外界的繁华与内心的寂寞隔绝开来，"翠岧峣"则可能是对远方山峦的眺望，或许象征着诗人心中的向往。

"客思闲易感"表达了诗人在安静的环境中容易产生的深切情感，而"归心去莫招"则透露出一种无奈和不舍，仿佛诗人在与远方亲友告别时，内心充满了复杂的情绪。

最后两句"何时送客处，看我理归桡"中，"何时"表现出对时间流逝的无常感，"送客处"则是对那离别场面的回味和留恋，而"看我理归桡"则是在表达诗人最终还是要面对现实，与自己的内心世界和解。

整首诗通过静谧的意境和细腻的情感，勾勒出一幅怀远之情的画卷，让读者在阅读中能感受到作者深沉而复杂的情感世界。