杂兴三十九首·其三十

作者:张镃     朝代:宋

实修名自来,犹影长随身。
惑者偏忌嫉,终之反累人。
况驰死后誉,何关一丘尘。
所以识达早,托醉全吾真。
归兴因莼鲈,口腹何足陈。
到今吴江水,秋至清粼粼。

注释

实修:真实的修行。
犹:如同。
影:影子。
长随身:始终跟随。
惑者:迷惑的人。
偏忌嫉:偏执嫉妒。
终之:最终。
累人:牵累自己。
驰:追求。
死后誉:死后名誉。
一丘尘:尘土中的微粒。
识达:看透人生。
托醉:借酒浇愁。
全吾真:保持真我。
归兴:回家的念头。
莼鲈:故乡的食物。
口腹何足陈:口腹之欲无需提及。
吴江水:吴江的水。
秋至:秋天来临。
清粼粼:清澈见底。

翻译

真实的修行本自显现,就像影子始终跟随身体。
迷惑的人偏执而嫉妒,最终反而牵累了自己。
追求死后名誉,与尘土中的微粒有何相干。
因此,早早看透人生,借酒浇愁以保持真我。
回家的念头源于对故乡莼鲈的思念,口腹之欲无需多言。
如今吴江水,每当秋天来临,清澈见底。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张镈的作品,属于《杂兴三十九首》的第三十首。从内容来看,诗中表达了诗人对于名誉和真实自我的思考。

"实修名自来,犹影长随身" 表示真正的美名是自然而来的,就像影子永远跟随身体一样,不需刻意追求。"惑者偏忌嫉,终之反累人" 指出那些被迷惑的人往往会因为嫉妒而招致自己的灾难。"况驰死后誉,何关一丘尘" 说的是即使在死后获得赞誉,对于已经逝去的生命来说,又有什么关系呢?

"所以识达早,托醉全吾真" 诗人认为因此应该及早洞察事理,把自己的真正自我托付给清醒的认识。"归兴因莼鲈,口腹何足陈" 这句话则表明诗人的兴趣和喜好是因为对美食的赏识,而非仅仅为了满足口腹之欲。

最后两句 "到今吴江水,秋至清粼粼" 描述了诗人对于自然景观的描绘,吴江的水在秋天变得特别的清澈和平静。这不仅是对自然美景的赞美,也反映出诗人的心境。

整首诗通过对名誉、自我与自然的思考,展现了诗人对于生活和精神世界的深刻理解。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2