和舍弟简公序

作者:李弥逊     朝代:宋

百计疏慵一味闲,杖藜无日不寻山。
着鞭每到羲皇上,扶履欣同季孟间。
寸步思君劳远梦,七言惊我动衰颜。
定无戛玉酬人句,拙速应胜隔岁还。

拼音版原文

bǎishūyōngwèixiánzhàngxúnshān

zhebiānměidàohuángshàngzhàngxīntóngmèngjiān

jūnláoyuǎnmèngyánjīngdòngshuāiyán

dìngjiáchóurénzhuōyìngshèngsuìhái

注释

疏慵:懒散,不拘小节。
杖藜:手杖,藜杖,古人常用来代步。
羲皇上:指远古时代,伏羲氏是传说中的古代圣王。
季孟:季孟泛指贤者,如孔子弟子中的季路和孟子。
远梦:遥远的梦境,指对远方人的思念。
戛玉:形容诗句优美,如玉般清脆。
拙速:笨拙但快速,这里指诗人自谦的表达方式。

翻译

无论怎样忙碌懒散,都只一心享受悠闲时光,每天手拄藜杖,没有一天不登山游历。
每次策马前行,仿佛回到了伏羲氏的时代,与季孟这样的贤者为伴,令人心生欢喜。
每走一步,都思念你,遥远的梦境中充满了对你的牵挂,这七言诗触动了我衰老的容颜。
我确信自己写不出那些精致如玉的诗句来回应他人,但拙朴直率的表达或许比隔年才回应更胜一筹。

鉴赏

这首诗表达了诗人对自然的热爱以及与亲人共同游历山林的情感。开篇"百计疏慵一味闲,杖藜无日不寻山"描绘出诗人每天都要去探索大自然中的山川,以此来表达自己内心的宁静和对生活的热爱。

接着"着鞭每到羲皇上,扶履欣同季孟间"则是说在游历过程中,每当来到高处,总能想起古代圣贤,如羲皇、季路、孟子等,他们或许也曾站在这里感受大自然的伟大。诗人通过这种想象,将自己的情感与先贤相连,体现了对传统文化的尊崇和个人修养的追求。

"寸步思君劳远梦,七言惊我动衰颜"表达了对于亲人的思念之深,每走一步都在思考着远方的亲人,而即使是短暂的几句话,也能让诗人感受到岁月的流逝和心灵的触动。

最后"定无戛玉酬人句,拙速应胜隔岁还"则是在说自己虽然没有华丽的辞藻来回应他人的赞美,但自己的简单而真挚的情感,却胜过了岁月的流逝,能够穿越时光与人心相连。

整首诗通过对自然山川的描写和个人情感的表达,展示了一种超脱世俗、返璞归真的生活态度,同时也体现了诗人对于传统文化的尊重和个人情操的深厚。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2