明发生米市西林寺进退格

作者:杨万里     朝代:宋

贪睡能无起,挑灯强未残。
舂声忙野店,月色澹柴门。
又踏黄尘路,前追红叶村。
秋衣那敢薄,病骨自难温。

注释

贪睡:形容人非常嗜睡。
强:勉强。
未残:尚未完全熄灭。
舂声:舂米的声音。
野店:乡村小店。
澹:微弱,淡薄。
黄尘路:尘土飞扬的道路。
红叶村:红叶装饰的村庄。
秋衣:秋季的衣服。
薄:单薄。
病骨:病弱的身体。

翻译

贪睡之人不愿早起,勉强点燃灯火,希望天亮还早。
春日的舂米声在野外小店忙碌响起,月光淡淡洒在简陋的柴门前。
再次踏上满是黄尘的道路,追寻前方那红叶点缀的村庄。
秋天的衣物不敢穿得单薄,虚弱的身体难以抵挡寒冷。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人在秋季的生活情景。诗人表达了对睡眠的贪恋,尽管夜已深,但灯火还未熄灭,暗示着一种不愿意与夜晚分离的情怀。同时,野店中的舂声(舂米的声音)也显得十分急促,这可能是因为秋天的到来,人们开始忙碌于收获和准备过冬的粮食。

月色澹柴门一句,则营造了一种静谧而淡远的氛围。诗人再次踏上黄尘路,追寻着红叶村,这或许是对自然美景的一种向往,也可能象征着诗人内心对于某些事物的追求和怀念。

最后两句“秋衣那敢薄,病骨自难温”则透露出诗人的身体状况并不理想。在寒冷的秋季,诗人因为生病而感到寒冷难以驱散,这不仅是对身体状态的描述,也反映了诗人内心的孤独和无助。

整首诗通过平实的语言和细腻的情感描写,展现了诗人在秋天里的一种淡淡哀愁和生活的孤独感。

推荐作者

©2019-2025 学门教育网 版权所有 电脑版

网站备案/许可证号:鲁ICP备19034508号-2