渚zhǔ云yún低dī压yā云yún山shān暮mù，烟yān素sù横héng空kōng落luò日rì斜xié。

秋qiū老lǎo江jiāng乡xiāng稻dào粱liáng熟shú，一yī行xíng征zhēng雁yàn下xià平píng沙shā。

渚云：水边的云。
低压：低垂。
云山：山峦。
暮：黄昏。
烟素：淡雅的烟雾。
横空：遍布天空。
落日：夕阳。

黄昏时分，水边的云层低垂，仿佛压在山峦之上，
天空中弥漫着淡雅的烟雾，夕阳斜照，景色宁静而壮丽。

这首诗描绘了一幅秋日江乡的景象，渚云低垂，压过了云山，而暮色已渐浓重。烟霭横陈，似乎与斜落的晚霞交织在一起。诗人通过“稻粱熟”三个字，简洁地表达了秋天农作物成熟的景象，同时也透露出一丝收获后的满足感。一行征雁飞过平坦的沙滩，勾勒出大自然与动态生命之间和谐共存的画面。整体上，这首诗以淡雅的笔触，展现了秋天特有的宁静与丰收之美。